Pages

Wednesday, March 16, 2011

Hikayat Merong Mahawangsa

Hikayat Merong Mahawangsa 2011


          Hikayat Merong Mahawangsa atau Sejarah Kedah adalah hikayat yang menceritakan tentang susur galur Merong Mahawangsa dan pengasas kerajaan Kedah, sebuah negeri di Malaysia. Walaupun terdapat beberapa fakta sejarah, ia turut mengandungi dakwaan yang mengagumkan. Era ini bermula dengan pembukaan negeri Kedah oleh Merong Mahawangsa, yang didakwa merupakan keturunan Iskandar Agung (The Great Alexander) dari Macedonia sehingga ketibaan Islam pada abad ke-12 masihi. Merong Mahawangsa (raja pertama Langkasuka) merupakan penganut Hindu dan terdapat sembilan pemerintah beragama Hindu pada masa itu. Phra Ong Mahawangsa (keturunan Merong Mahawangsa ke-6) memeluk Islam pada 1136 masihi dan mengambil gelaran Sultan Mudzafar Shah.




Pahlawan Langkasuka (Embi)
Kiri : Lanun Garuda       Kanan : Merong Mahawangsa


         Bahagian awal cerita ini mengemukakan kisah-kisah raja dan pembukaan negeri berdasarkan mitos dan lagenda. Dalam bahagian inilah hikayat ini menyatakan yang menjadi nenek moyang raja-raja Kedah ialah Raja Merong Mahawangsa, seorang raja yang bukan sahaja mempunyai ikatan kekeluargaan tetapi juga menjadi pembesar kepercayaan Maharaja Rom. Angkatan Raja Merong Mahawangsa yang sedang belayar dari Rom ke negara China telah diserang oleh Lanun Garuda. Setelah memenangi pertarungan dengan Garuda, dia membuka Negeri Langkasuka dan diangkat menjadi raja. Merong pulang ke Rom setelah menabalkan puteranya Merong Mahapudisat menjadi raja. Kemudian, Langkasuka ditukar namanya kepada Kedah Zamin Turan.

         Berpandukan nasihat yang diberikan oleh ayahandanya, Raja Merong Mahapudisat merajakan putera sulungnya menjadi Raja Siam. Manakala putera keduanya, Raja Ganjil Sarjuna ditabal sebagai Raja Perak. Anakandanya yang ketiga, seorang puteri sebagai Raja Patani. Putera yang bongsu menggantikan ayahanda mereka sebagai Raja Kedah dengan gelaran Raja Seri Mahawangsa. Raja Seri Mahawangsa inilah yang memulakan tradisi menghantar persembahan bunga mas dan bunga perak sebagai hadiah kepada kekandanya Raja Siam, setiap kali kekandanya mendapat putera. Raja Seri Mahawangsa mangkat setelah kecewa dengan puteranya yang tidak menurut perintah dan digantikan oleh putera itu dengan gelaran Raja Seri Maha Inderawangsa. Seterusnya, putera Raja Seri Maha Inderawangsa menjadi raja dengan gelaran Raja Ong Maha Perita Deria yang lebih terkenal dalam sejarah negeri Kedah sebagai Raja Bersiong. Apabila Raja Bersiong turun dari takhta setelah ditentang kerana kezalimannya, puteranya ditabalkan sebagai Raja Phra Ong Mahapudisat. Raja ini digantikan oleh puteranya, Raja Phra Ong Mahawangsa yang kemudiannya menjadi Raja Kedah yang pertama memeluk agama Islam. Syeikh Abdullah Yamani menukarkan namanya kepada Sultan Mudzafar Shah.

Friday, March 11, 2011

Puteri Gunung Ledang





          Dalam sejarah melayu, Puteri Gunung Ledang dikatakan amat cantik hingga diingini oleh Sultan Mahmud (sultan terakhir) dari Kesultanan Melaka. Pendekar yang diutuskan meminang ialah Laksamana Hang Tuah, Tun Mamat dan pembesar-pembesar yang lain. Semasa kecil, Hang Tuah berguru silat di atas Gunung Ledang dan sudah biasa dengan jalan ke puncak Gunung Ledang. Tetapi pada waktu itu, umurnya sudah terlalu tua untuk naik ke puncak Gunung Ledang. Dengan itu, Tun Mamat ditugaskan oleh Sultan Mahmud untuk pergi membawa rombongan meminang Puteri Gunung Ledang. Lalu mereka menemui seorang nenek tua atau lebih dikenali sebagai nenek kebayan yang sebenarnya hanyalah penyamaran Puteri Gunung Ledang bagi menggaburi mata Tun Mamat dan pengikutnya. Puteri Gunung Ledang dikatakan menolak pinangan Sultan Mahmud dengan mengenakan tujuh syarat yang tak mampu ditunaikan, iaitu:

  • 1 jambatan emas dari Melaka ke puncak Gunung Ledang.
  • 1 jambatan perak dari Melaka ke puncak Gunung Ledang.
  • 7 dulang hati nyamuk.
  • 7 dulang hati hama.
  • 7 tempayan air mata anak dara.
  • 7 tempayan air pinang muda.
  • 1 mangkuk darah Putera Ahmad (anak Sultan Mahmud Shah) yang masih kanak-kanak lagi.
Semua syarat itu sanggup ditunaikan oleh Sultan Mahmud kecuali darah Puteranya.

Thursday, March 03, 2011

Basirompak

Peniup Saluang
Saluang Sirompak













         Bagi sebahagian masyarakat yang tinggal di Negeri Taeh Baruah, kepercayaan seperti ini tercermin dalam kehidupan mereka. Penolakan atau penghinaan cinta yang dilakukan oleh seorang perempuan, mendapat respon yang lansung dari pihak lelaki. Hal itu terlihat apabila diajukan pertanyaan yang berhubung dengan "bagaimana sikap lelaki apabila hasratnya ditolak oleh si perempuan". Jawaban yang dapat disimpulkan adalah bahawa sikap perempuan yang menghina dan melecehkan seperti itu harus diberikan ganjaran yang setimpal. Kalau seorang lelaki yang dihina cintanya oleh seorang perempuan tidak mendapatkan perempuan itu, maka dengan perantaraan pawang sirompak akan dibuatnya perempuan itu menjadi gila. Namun, apabila seorang perempuan menolak cinta seorang lelaki dengan baik, dan lelaki itu tetap juga pergi ke pawang sirompak untuk melaksanakan niat jahatnya. Walau bagaimanapun perempuan itu tidak akan "termakan" oleh usaha lelaki tersebut.

         Basirompak di Negeri Taeh Baruah Kecamatan Payakumbuh, Sumatera Barat, adalah suatu aktiviti ritual magis yang dipimpin oleh seorang pawang. Dalam melaksanakan tugasnya, pawang sirompak dibantu oleh dua orang yang masing-masing bertindak sebagai tukang ombuh saluang sirompak (peniup saluang sirompak) dan sebagai tukang soga. Sedangkan pawang bertugas mendendangkan mantera-mantera sekaligus memainkan gasiang tengkorak.

Saturday, February 12, 2011

Ulek Mayang Tradition



          Ulek Mayang is a pre-Islamic traditional Malay dance which originated from the state of Terengganu in Malaysia. It is a type of worshipping dance in which a unique song is sung accompanied with a Malay orchestra comprising drums, gong, violin and accordian. There are many versions of Ulek Mayang legend, according to one of them, the dance is originated from an ancient ritual of healing performed by a Malay Bomoh (Shaman) on a body of a fisherman which is in a deep state of unconsciousness. It is believed that the
fisherman has been put under a spell by a princess of the sea who fall in love with him.






          The bomoh’s attempt to bring back the soul of the fisherman caused the princess to summons more of her sisters (5 of them) to charm the fisherman. The battle between the bomoh and the 6 princesses continued until the seventh and the eldest princess appeared and put an end to it. "I know all your origins” says the eldest princess and she commands everyone, "Let those from the sea to return to the sea, and those from the land to return to the land". The grateful Bomoh and the fisherman’s colleagues present the princess with coloured rice as an offerings, a ritual which continued to be practiced since then until the arrival of Islam, to pay their respects to the spirits of the sea. Mayang is a coconut-palm blossom used to chase away spirits. The Ulek Mayang song is a unique song accompanying the dance. The song is claimed by some Malaysians as haunted for it gives goosebumps and creepy feelings. Nevertheless, there are several contemporary interpretations of the song either in movies or new songs. The Malaysian rock diva, Ella once sung the song in a rock version, while the thrash metal band, Cromok produced several instrumental versions of the song.



Ulek Mayang Lyrics(translate)


I croon for the Mayang,
Croon it with nets,
Croon for the Mayang,
Singing together with her highness the princess,
Croon for the Mayang,
Croon it with nets,
Croon for the Mayang,
Singing together with the second princess,
Second princess wears a slanted blouse,
Second princess sports a slanted headdress,
Second princess wears ivory earstuds,
Second princess has a yellow scarf on,
Persuading the Mayang,
Persuade it with nets,
Wanting to croon for the Mayang,
Singing together with the fourth princess,
Fourth princess wears a slanted blouse,
Fourth princess sports a slanted headdress,
Fourth princess wears ivory earstuds,
Fourth princess has a yellow scarf on,
Persuading the Mayang,
Persuade it with nets,
Wanting to croon for the Mayang,
Singing together with the sixth princess,
Sixth princess wears a slanted blouse,
Sixth princess sports a slanted headdress,
Sixth princess wears ivory earstuds,
Sixth princess has a yellow scarf on,
Persuading the Mayang,
Persuade it with nets,
Wanting to croon for the Mayang,
Singing together with the seventh princess,
Seventh princess wears a slanted blouse,
Seventh princess sports a slanted headdress,
Seventh princess wears ivory earstuds,
Seventh princess has a yellow scarf on,
Persuading the Mayang,
Persuade it with nets,
Wanting to croon for the Mayang,
Singing together with her highness the princess,
Her highness the princess wears a slanted blouse,
Her highness the princess sports a slanted headdress,
Her highness the princess wears ivory earstuds,
Her highness the princess has a yellow scarf on,
Persuading the Mayang,
Persuade it with nets,
Wanting to croon for the Mayang,
Singing together with her highness the princess,
I know all your origins,
Let those from the sea to return to the sea,
Let those from the land to return to the land,
I presents the coloured rice,
I persuade the Mayang,
Persuade it with nets,
I heal with Mayang,
Bringing back to health.




Monday, January 31, 2011

Legendary Silat Warrior - Hang Tuah

     Hang Tuah is a legendary silat warrior who lived during the reign of Sultan Mansor Shah(Sultan of Malaccain the 15th century. He was the greatest of all the laksamana, or sultan's General in that time. The story begin when he accompany Sultan go to foreign countries known as Majapahit with his army. In malay culture, when another kingdom visit the other kingdom, they must have a duel between both powerful warrior to show their respect for welcome sign.

   


     In that time, Taming Sari is a famous Majapahit warrior challenge Hang Tuah to a duel. After a brutal fight, Hang Tuah can not kill Taming Sari because he has a keris or weapon that have supernatural abilities like it can make owner to be invincibility. Then Hang Tuah drop the Taming Sari keris and kill Taming Sari with no mercy. Hang Tuah win the duel and the ruler of Majapahit bestowed upon him Taming Sari’s keris or weapon.









      One day, Sultan had give order to Hang Tuah to find princess Tun Teja for persuade her by Sultan in Indraputra or PahangTun Teja who was already engaged, to become the Sultan's companion. Tun Teja fell under the impression that Hang Tuah had come to persuade her to marry him, not the Sultan, and agreed to elope with him to Melaka. It was only during the voyage home that Hang Tuah revealed his deception to Tun Teja. She was so frusted and kill herself by her knive. Hang Tuah felt sympathy for his all mistake and decide to hide this from sultan.